Au village de La Bosse dans le haut Doubs, depuis trois générations, la famille Trimaille élève et dresse des chevaux. Cette séquence illustre le travail de débourrage sur une bête de trois ans.